Review: BigBigEye Flowery Pink, Kawaii Shoppu.

Subiendo entrada tan tarde  ¡Lo siento!

Hasta hace rato que tuve tiempo de empezar a editar la entrada por unas compras que tuvimos que hacer mi mamá y yo, pero no me arrepiento de haberla acompañado porque encontré un par de cositas que me servirán para el blog >u<

It's too late, ¡I'm sorry!
Just a while I have time to start editing the entry because my mom and I when to shopping, but I don't regret, I found some things that will help me for the blog.

En esta ocasión quise actualizar con una reseña que me moría por hacer, y agradezco mucho a Kawaii Shoppu por este precioso patrocinio 

This time I wanted to updating with a review that I was dying to do, and I'm very grateful to Kawaii Shoppu for this precious sponsorship.

Aquí están mis nuevos bebés, que llegaron de sorpresa porque no me avisaron que los habían mandado *O* Ya es el segundo par que tengo de esta tienda y me hace muy feliz que les gusten mis entradas♥

Here are my new babies, they came by surprise because they didn't tell me that they had sent. It's the second pair that I have of this shop and I'm very happy that they like my reviews.

Como siempre los botesitos venían muy bien protegidos y mandaron la cajita doblada para que no hiciera tanto bulto. Es tan pequeña y bonita, de igual manera el estuche es precioso, ¡todo me encanto! 

As always, the little bottles came very well protected and they send the little box folded to don't make much volume. It's so small and pretty, likewise the case is gorgeous, I loved everything!

Las lentillas son planas, sin nada de aumento, ya que no son sobre pedido y les muestro el numero de lote y la caducidad de los mismos.

The optical power is plano, because they're not for pre-order, and I show you the lot number and expiration thereof.

En la parte trasera de la cajita vienen instrucciones de como colocarse las lentillas, aunque lo veo muy innecesario xD De igual forma tiene su código de autenticidad para checarlo en la pagina oficial, para que no tengan duda de que son originales.

In the back of the box are instructions about how put the lenses, but I see it unnecessary. Also has an authenticity code to check it on the official website, so you don't have doubt that they're original.

He aquí están los bellisimos CL en el estuche *---* Creo que en el casito se ve mejor el color rosa de las lentillas, pero el diseño se pierde un poquito.

Here are the beautiful lenses in the case. I think in the case looks better the pink color of the lenses, but the design doesn't look good.

Así es como se me ven a mi, como mi color de ojos es oscuro el color cambia y se torna a un tono morado pero es muy mono, ¿no lo creen?  El diseño se ve a la perfección, las flores/estrellas que tiene me dejaron enamorada por completo y la orilla negra da un efecto agrandador excelente.

Here's how they look on me, as my eye color is dark the color changes and becomes a purplish but is very cute, isn't it? The design looks perfect, the flowers/stars they have left me completely in love and the black shore gives an excellent enlarger effect. 

Con el flash de la cámara se tornan algo grises con un color tenue, y con la luz artificial amarilla toma un color rosa muy hermoso, se convirtió en mi favorito de los tres 

With the camera flash become something gray with a faint color, and with the yellow artificial light takes a very beautiful pink color, it became my favorite of the three.

En cuanto a la comodidad, al principio me asuste un poco porque mi ojo izquierdo lloraba mucho por una sensación de basurita, pero al paso de unos minutos se quito y después no sentí nada. 

Tal vez pudo haber sido un descuido mio al tocar algo antes de ponerme las lentillas.

In terms of comfort, at first I was a bit scared because my left eye wept to much, but over a few minutes I don't felt nothing. Maybe it could have been my carelessness to touch something before putting the lenses.

Claramente las lentillas no son nada naturales, resaltan mucho y más con el maquillaje, pero a mi me cayeron como anillo al dedo por esto del cosplay  Aun así, si las usaría para alguna salida casual, yo estoy super contenta y comoda con ellas.

Clearly the lenses lack naturalness, but for me they are perfect for cosplay. Even then, I definitely can use it for some casual ride, I'm so happy and comfortable with them.

Me divertí mucho probando estos pupilentes porque nunca había tenido unos rosas y vaya que me gustaron  Espero que a ustedes también, y si quieren probar algun modelo llamativo como este no duden en checar la tienda de Kawaii Shoppu. ¡Lentillas en entrega inmediata y a un excelente precio!

I had fun with these lenses because never before I had a pink pair and wow, I liked so much. I hope you also liked it, and if you want to try some pair like this don't hesitate to check Kawaii Shoppu. Lenses for immediate delivery at a great price!

Muchas gracias por todas sus visitas y comentarios, más tarde (ya es domingo hihi) subiré un DIY para navidad, así que esperenlo con ansias y no se olviden de darle like a mi página  ¡Besitos!

Thank you so much for all visits and comments, later (now is sunday) I'll upload a DIY for Christmas, don't forget to give a like to my page. Kisses!